■項 目
１．聖書について Bible
２．神について God
３．人間の創造について Creation Of Mankind
４．人間の堕落について Depravity Of Mankind
５．イエス・キリストについてJesus Christ
６．救いについて Salvation
７．聖霊と聖化について Holy Spirit
８．教会について Church
９．礼典について Sacrament
10．終末の希望について Hope of End Time
１．聖書について
わたしたちは、旧約と新約（６６巻）からなる聖書が、唯一の書き記された「神のことば」であることを信じます。聖書は、聖霊に動かされた人々によって書かれたものであり、ひとつひとつの言葉が生きた書物です。
About the Bible
We believe that the Bible, which consists of a total of 66 volumes, the Old and New Testaments, is the only written “word of God.” The Bible is a living book, written by men moved by the Holy Spirit.
２．神について
わたしたちは、聖であり、義であり、また愛である、唯一の生ける真の神を信じます。この神は、全知全能、無限、永遠、不変の霊であられます。父・子・聖霊なる三位一体の神です。万物の創造者、贖い主、支配者です。
About God
We believe in a holy, righteous, loving, only living and true God. This God is Spirit Who is omniscience, omnipotence, omnipresent, infinite, eternal, and immutability. He is the triune God of Father, Son, and Holy Spirit, the Creator of all things, the source and the sustainer of all things, the Redeemer, and the Sovereign Ruler over all.
３．人間の創造について
わたしたちは、人間が神の愛のご意志によって、神の栄光のために、神のかたちに創造された存在であることを信じます。人間は、良い神の作品として、男と女とに創造されました。人間は神と愛し合い、人と愛し合うべき存在として創造されました。
About human creation
We believe that humans are created by the will of God’s love, for the glory of God, and created in God’s image. Man was created as a good work of God male and female. Human beings were created as beings who should love each other with God and love each other.
４．人間の堕落について
わたしたちは、人間がサタンの誘惑によって神の命令にそむき、自ら神との関係を罪によって壊し、神と対立し、人と対立する存在になったことを信じます。罪の結果、全人類は罪人となり、肉体的、霊的死を招きました。人間は神からの救いがなければ罪の刑罰を受けて永遠に滅びる存在です。
About the fall of man
We believe that humans have been tempted by Satan to disobey God’s command, destroy their relationship with God through sin, and become a being in conflict with God and people. As a result of sin, human nature has been corrupted in all areas, and all mankind has become a sinner, and subject to death. Without salvation from God, human beings have no choice but to be punished for their sins and perish forever.
５．イエス・キリストについて
わたしたちは、神の子であるイエス・キリストを信じます。イエス・キリストは、聖霊によってみごもった処女マリヤから生まれ、罪のない生涯を送られたまことの神です。また同時にまことの人であられます。イエス・キリストは唯一の救い主です。わたしたちの罪の身代わりとして十字架の上で血を流し、死んで葬られた後、三日目に栄光のからだによみがえり、天に昇って父なる神の右に座し、わたしたちのために執り成していてくださいます。世の終わりに再び地上に来られます。
About Jesus Christ
We believe in Jesus Christ , the Son of God, from the beginning of eternity. Jesus Christ was born of the virgin Mary who was conceived by the Holy Spirit and lived a sinless life is true God and at the same time true man . Jesus Christ is the only Savior. He shed blood on the cross as a substitute for our sins,7 died and was buried, and on the third day rose again in a glorious body,8, ascended into heaven and sat at the right hand of God the Father,9, Please intercede for me. He will come to earth again at the end of the world.
６．救いについて
わたしたちは、主イエス・キリストの十字架の贖いによって、わたしたちの救いに必要な代価が既に支払われたことを信じます。この贖いによってわたしたちは罪が赦され、義と認められ、神の子とされ、永遠のいのちをいただきました。神からの驚くべき恵みの賜物です。罪を悔い改めて、イエス・キリストを自分の救い主として心から信じ、主として告白した人が、救われます。
About salvation
We believe that the necessary price for our salvation has already been paid through the atonement of the Lord Jesus Christ on the cross . Through this redemption, we have been forgiven of our sins, accepted as righteousness, became children of God, and received eternal life. It is an amazing gift of grace from God. Those who are born again by the Holy Spirit , who have repented of their sins who have sincerely believed in Jesus Christ as their Savior and who have confessed Him as their Savior , will participate in this salvation.
There is no other way for us to be saved than this salvation. Those who receive this salvation will live as new creations on earth and will be preserved in this salvation forever.
７．聖霊ついて
わたしたちは、神であられる聖霊を信じ、人はただ聖霊によってのみ「イエスは主である」との真実な告白をすることができると信じます。聖霊は、罪を認識させ、新しく生まれさせ、信仰による救いへと導き入れてくださいます。さらに聖霊はわたしたちの内に住み、わたしたちが教会を通して神に仕えるために必要な賜物を与えて、わたしたちの人格・品性・行動を御言葉に従わせてキリストに似たものへと変え続けてくださいます。
About the holy spirit
We believe in the Holy Spirit , who is God, and believe that only through the Holy Spirit can a person make a true confession that “Jesus is Lord”. The Holy Spirit convicts us of sin, invites us to Jesus Christ as our Savior, makes us born again, and leads us to salvation by faith. Furthermore, the Holy Spirit dwells within us and gives us the gifts that we need to serve God through the Church, making us Christlike in character, character, and conduct according to His Word. Please continue to change to . As a guarantee of salvation, we are sealed with the promised Holy Spirit for the day we inherit the kingdom.
８．教会について
わたしたちは、キリストのからだであるひとつの教会を信じます。この見えない普遍的教会は、イエス・キリストを主としして信じ、告白し、救われたもの達の共同体であり神の家族です。神によって立てられた指導者たちの導きのもとで、世の終わりまで神を礼拝し、礼典を守り、互いに交わりを保ち、仕え合い、共に福音宣教することを使命とします。
About the church
We believe in one church, which is the body of Christ. This invisible universal church is God’s family, the community of those who believe in Jesus Christ as Lord, confess and are saved. Under the guidance of God-appointed leaders, our mission is to worship God, observe the sacraments, and preach the gospel until the end of the world . Each of us personally participates in the fellowship of this church, builds it up in love, and actively takes responsibility for carrying out its mission.
９．礼典について Sacrament
わたしたちは、キリスト御自身によって定められた礼典が、バプテスマと主の晩餐であり、主が再び来られるまで、地域教会において行なわれるべき象徴的であることを信じます。
About the Sacrament Sacrament
We believe that the sacraments instituted by Christ Himself are baptism and the Lord’s Supper , which are symbolic to be performed in local churches until the Lord comes again.
１．バプテスマ
バプテスマは、救われた者が、公に信仰を告白し、父・子・聖霊の御名において授けられます。これは、信者がキリストの死と葬りと復活にあずかり、罪に死んで新しい生命にあって生きる者とされていることを表わします。聖書に倣って全身を水に沈める浸礼の形式を重んじます。ケースによっては滴礼を施します。
２．主の晩餐（聖餐式）
主の晩餐は、キリストの十字架上のからだと血の象徴であるパンとぶどう飲料を受けることより、キリストの贖いの死を記念すると共に、キリストの再臨を指し示し、教会の交わりと一致を固くさせるものです。それゆえバプテスマを受けたクリスチャンは、自分を吟味してこれを受けます。
10．終末の希望について Hope Of End Time
わたしたちは、わたしたちの救い主でるイエス・キリストが、偉大な力と栄光の中に見えるかたちで、再臨されることを信じます。この再臨によってキリストは、ご自身の花嫁である教会を迎え入れ、信じる者に新しい霊のからだを与えられます。信じない者には、永遠の滅びの報いを与えられます。主はすべてのものを新たにします。ですからキリストの再臨は、わたしたちの希望です。わたしたちは、人生を通して日々信仰のアクションを持って応答し、この希望を堅く信じます。
Hope Of End Time
We believe that our Savior, Jesus Christ, will return in a visible form in great power and glory. Through this Second Coming, Christ will receive His Bride, the Church, and give believers a new spiritual body, completing salvation. Those who do not believe will be rewarded with eternal destruction. After reigning over the millennial kingdom of the earth with the resurrected saints, the Lord will also renew all things and hand over the kingdom to God the Father. Therefore, the second coming of Christ is our hope. We firmly believe in this hope, responding with daily actions of faith throughout our lives.